中新社上海8月20日电 (王笈)“28年前的一个梦，今天终于梦圆了。”20日上午在沪举行的3D全景声京剧电影《曹操与杨修》开机仪式上，中国戏剧家协会名誉主席、著名京剧表演艺术家尚长荣忍不住感慨。

3D全景声京剧电影《曹操与杨修》取材自同名新编京剧剧目，故事来源于《三国演义》。1987年，尚长荣携该剧剧本扣响上海京剧院的大门后，《曹操与杨修》从默默无闻到“华丽逆袭”，公演于全国各地，好评如潮。该京剧剧本被誉为“新时期中国戏曲里程碑式的作品”。

“《曹操与杨修》是一出人物塑造性格化、舞台演出精致新颖、主创阵容强大、久演不衰的好戏，”上海京剧院院长单跃进说，“对于《曹操与杨修》这样的当代艺术经典作品，还有一种传承，就是运用现代电影技术，使之得到更为广泛的传播。我们这样一个想法，终于得到了实现。”

据了解，3D全景声京剧电影《曹操与杨修》将由国家一级导演滕俊杰执导，由该剧原版主演尚长荣和中国著名京剧表演艺术家言兴朋领衔主演。本着“京剧为本”的原则，新版《曹操与杨修》将保留原剧的情节架构、推进手法与呈现方式，保留原汁原味的传统京剧舞台艺术风格，运用大量数字多媒体手段丰富场景的变化感。

“这部20世纪的新编历史剧《曹操与杨修》，终于在21世纪的今天搬上3D电影的银幕，我真心地希望这个戏能够在21世纪更上一层楼，20世纪的(中国戏曲)里程碑《曹操与杨修》的创作理念，在21世纪的今天，使我们的京剧能够更加发扬光大。”言兴朋说。

值得一提的是，该片的主创团队还将运用最新VR技术，选取《曹操与杨修》中的片段，拍摄一段长达10分钟的“3DVR”影像，通过计算机图形技术、人机缝口技术、遥感技术以及互联网多媒体与实体电影同步推出，用最新VR技术展现中国国粹京剧的艺术魅力。(完) 济宁娱乐新闻