用质朴的影像语言讲述孔子,让这位伟大的思想家、哲学家、教育家再次走向世界。昨日,记者在中英合拍纪录片《孔子》的首播新闻发布会上获悉,这部由中央电视台、英国雄狮公司等联合摄制的纪录片将作为中央电视台科教频道CCTV10的开年大戏,于2016年1月1日晚21时播出。这部时长90分钟的纪录片,既有孔子思想文本的展示,又有当代学界对于孔子思想的认识地球社区网(美国)L3C公司国际总监谭思婷在观看完纪录片后表示,在她看来,中国的声音变得清晰并易于理解。
《孔子》拍摄和播映顺应了国际社会需求
作为孔子的故乡,济宁有条件、有责任、有义务在孔子及其儒学研究传播弘扬中华优秀传统文化方面做出巨大的贡献。孔子的仁爱思想源远流长,仁爱传递着对他人、对外界的友善。在这个世界上,多数东西都是你给予人家越多、自己拥有就越少,唯独仁爱,你给予他人越多,自己拥有也越多。在中华孔子圣道会荣誉会长高秉涵看来,孔子创立的儒家学是中华优秀传统文化的重要组成部分,不仅丰富了人类思想的文化宝库,还在世界上具有广泛而深远的影响。
如今,世界上早已形成了孔子和儒家文化研究热潮,孔子研究也成为世界性的课题,西方社会纷纷把目光转向东方的孔子,寻求解决现实问题的智慧,探寻儒家文化在当今社会发展和进步中的重要作用。国际版纪录片孔子的拍摄和播映恰恰顺应了国际社会的需求,并将吸引更多人们的目光,加深世界各国人民对中国的了解,对中国优秀传统文化的认知,这对于向世界展示中华文化独特的魅力,推动中华文化走向世界,将具有十分重要的意义。中国中央电视台外语频道节目部英籍顾问郝明凯在观看纪录片后表示,儒学的基本观念以一种很有趣味性、很好地表达出来。我尤其感兴趣的是,纪录片解释了儒学如何仍与现代社会相关联。在郝明凯看来,部分公司试着遵守儒学的准则,尤其是给员工的父母发放养老金,这一部分很有吸引力。
儒学和现代社会的关系,非常有趣。纪录片中春节期间返乡中国人的心情,还有孔子的子孙们继承了他的思想生活在现代,这不仅仅是在中国,在美国等世界各地都得以传承。日本广播协会中国总局制片兼导演黑柳诚司认为,这不仅仅是尚儒DNA的延续,更是儒学思想的延续。
到底该去如何理解孔子,两千多年之后,我们为他树碑立传,制作这么一部纪录片,我们到底想要表达一种什么样的情感?孔子第77代孙中国艺术研究院孔德平博士认为,当代社会对孔子思想的那种诉求,正是体现了孔子为代表的儒家思想的当代意义和永恒价值。
这部片子勾起了西方人了解中国的冲动
让西方人阅读《论语》、《五经》有一定难度,以纪录片的方式讲述孔子思想与当下社会,能引发西方人了解中国文献的冲动,勾起观看者对中国文化的理解和期待。北大儒学研究院副院长干春松认为,用纪录片形式反映孔子生平,是文化突围可采用的一种有效途径。
与外国人共同合作来拍摄一部中国古代先贤的纪录片,在中国纪录片史上是非常少见的。如何让外国人跟我们的思想共同存在一起,求同存异,做到和而不同呢?为了更好地达成这一共识,《孔子》纪录片总编导、制片人闫东经常将与英方的国际电话会议约在傍晚六点左右,两个小时的会议,一开始就让人怵头,不过几次下来,双方都希望召开这样的会议。用闫东的话说,每一次电话会议都会解决一件实实在在的事情,几十次的电话会议,拉近了双方心与心之间的距离,同时也打开了创作上一扇一扇灵感的窗户。
世界儒学大会秘书处秘书长、中国孔子研究院研究员孔子75代孙孔祥林认为,思想应该是借助于我们的典籍传承下来,思想的传承也需要像学术界的造像,包括纪录片影像的呈现方式,纪录片对仁的思想进行了很好的传达。孔子的思想是仁爱的思想,反对战争、强调和平,这就要求我们通过提高自己的思想文化道德水准,让远方人自动来投奔,而不是采用武力征服的方式。在我们现代社会,它是有指导意义的。孔祥林说。
济宁文化