图为书店销售人员展示土耳其语版《孙子兵法》 韩胜宝摄

伊斯坦布尔2月6日电 题：《孙子》传人拜占庭帝国或运用于经典战例

记者 韩胜宝

记者在伊斯坦布尔著名的塔克希姆步行街多家书店看到，土耳其语版《孙子兵法》都放在醒目的位置。一本1992年翻译出版的土耳其语版《孙子兵法》，封面别出心裁以中国兵马俑代替孙子形象。这部享誉全球的中国兵书是两位土耳其翻译家从英文版翻译的，现已再版5次。

书店销售人员告诉记者，《孙子兵法》早在拜占庭帝国时期就传人土耳其。拜占庭帝国皇帝圣君利奥六世在位时，曾编辑了《战争艺术总论》一书，书中介绍的诡计诈术与孙子学说十分接近。此间学者认为，伊斯坦布尔城曾是历史上著名“丝绸之路”的西端终点，孙子的学说有可能经过丝绸之路和波斯传至拜占庭帝国。

土耳其学者傅迪对记者说，拜占庭在中世纪起着欧洲盾牌的作用，在这个时期曾产生了一大批著名的军事人物，许多拜占廷皇帝也是军人出身，具有出色的军事指挥才能，其军事思想与《孙子兵法》非常近似。虽然还无从考证他们是否学过孙子思想，但从借助天时、善用地形、灵活机动、诱敌深入、以弱胜强、出奇制胜等经典战例看，应该是受到孙子思想影响的。

拜占庭帝国皇帝利奥三世是位杰出的军事家。717年，阿拉伯帝国20万大军、1800艘战舰海陆并进包围了君士坦丁堡，拜占庭帝国危在旦夕。利奥三世主持君士坦丁堡的保卫战，将阿拉伯海军引入君士坦丁堡港内，用“希腊火”烧毁了大批阿拉伯战舰。在阿拉伯军队面临冬季严寒和瘟疫中大量减员的不利条件下，突袭阿拉伯陆军，拜占庭海军又先后击溃了两支阿拉伯增援舰队。此战阿拉伯人死亡15万人，战船几乎损失殆尽。

“谋攻”在《孙子兵法》中占有十分重要的地位，拜占庭时代伟大的军事家贝利撒留对此运用自如。他注重战略进攻与战术防御的完美结合，成为拜占庭传统的军事思想体系。他曾担任驻波斯前线的东方统帅，所指挥的战役善于运用有限的兵力创造战争奇迹。在指挥第一、二次波斯战争中屡次阻挡了波斯大军的入侵。在最后一次指挥作战中，打败了攻到君士坦丁堡城下的保加利亚人。

接替贝利撒留担任统帅的纳尔西斯，在军事理论上与贝利撒留有相似之处，但在战术上更注重进攻。他无论在军事理论还是实战中都很有造诣，是拜占庭时代的名将。捷克将军约翰·杰士卡面对神圣罗马帝国皇帝西吉斯孟统帅十字军10万大军进攻捷克，创造链环战车对付骑兵的战术，打败了西吉斯孟。

傅迪介绍说，在奥斯曼帝国横行东欧的时代，拜占庭帝国的军事天才发挥到极致。匈牙利将军雅诺什·匈雅提面对强大的土耳其人，以悬殊的弱小兵力与之对抗，多次以弱胜强，长时间的阻挡了奥斯曼帝国对欧洲腹地的入侵。阿尔巴尼亚统帅斯坎德培，先后共打败了土耳其人的8次入侵。他用兵灵活机动、神出鬼没，以弱小的兵力屡挫强敌。其辉煌胜利，极大的支援了匈牙利战局，影响了欧洲历史的进程。

1474年，奥斯曼帝国苏丹穆罕默德二世派军队12万人入侵罗马尼亚诸公国。斯特凡大公坚壁清野、诱敌深入。在瓦斯卢伊的“高桥之战”中，他率4万军队在土耳其大军通过沼泽地中唯一的高桥时，向其猛攻，并分三路夹击，土军无法展开，全线崩溃。斯特凡大公一生经历了36次战斗，他以悬殊的弱小兵力战胜强大的土耳其军队，显示了卓越的军事才能。

高温津贴数年未涨 尴尬了谁直隶巴人的原贴：

我国实施高温补贴政策已有年头了，但是多地标准已数年未涨，高温津贴落实遭遇尴尬。

济宁新闻网