12月16日,《华商报·今日渭南》报道了谭维维新歌《给你一点颜色》中部分歌词涉嫌抄袭陕西省作协会员路树军创作的《关中古歌》诗词。当日下午,谭维维本人致电路树军老先生表示道歉,其签约公司也在当天晚些时候代表谭维维本人,以书面形式正式公开致歉。
谭维维承认歌词的事是失误
12月5日,东方卫视“中国之星”节目中,谭维维与华阴老腔艺人共同演唱的摇滚歌曲《给你一点颜色》震撼全场,不到一周时间网上点击量达到千万次。
谭维维在回复网民和记者的提问时称,是雾霾给了她创作的灵感,词也是她写的。但一些文艺界人士发现,《给你一点颜色》的歌词中,有8句“抄用”了陕西省作协会员路树军创作的《关中古歌》诗词,只是个别字有修改。另外,歌曲中混搭的华阴老腔唱词,部分来源于陈忠实创作的《太阳圆月亮弯都在天上》。
此事被华商报独家曝光后,坊间一片哗然。谭维维的助理徐先生也电话向路树军表示歉意。
12月16日下午,谭维维本人亲自打电话向路树军老先生道歉。谭维维在电话中说,做这个歌的时候,确实没有做一个很详细的考证,以为它是一个民谣或者流传已久歌谣,这确实是她的问题和失误,正式给路树军老先生道歉。
“不是说我不尊重您,如果我知道是您的作品,我绝对会在第一时间把您的名字打上去,或者跟您接洽,这是我的疏忽,希望能得到您的谅解。”谭维维电话中说。
谭维维亲自打电话道歉并承认失误,让路树军老先生也颇为感动。他在电话中感谢谭维维为了宣传华阴老腔作出的贡献,同时强调,他不想伤害为老腔做过贡献的任何人,希望谭维维继续努力,他非常看好谭维维。
因为未来可能还会用到这个词,不光是署名,包括版权该怎么处理,谭维维希望得到一个建议,而路树军认为见面沟通比较妥当。
昨日下午,65岁的路树军告诉华商报记者,“谭维维在我眼里还是个孩子,她歌唱得那么好也有实力,还为华阴老腔的推介宣传起了很大的作用,我应当原谅她。”
路树军希望与谭维维面谈
日前,谭维维在她的微博中写道,“无论是抄袭的误解,还是引用作品未署名的事实,都是对艺术家的侵犯,是令同为艺术工作者的我尴尬歉疚的过失……虽已私下道歉,但还是要公开向两位老师郑重道歉:路老师、陈老师,真对不住……感谢你们的作品,给了我新的音乐生命力。”
12月16日,谭维维的签约公司北京天浩盛世娱乐文化有限公司代表谭维维,公开向路树军、陈忠实及媒体公众致歉。
道歉信中说,《给你一点颜色》中8句唱词的确引用了路树军先生创作的诗作《关中古歌》,在节目播出时作者一栏没有路先生应有的联合署名,这是严重的失职,再次恳请路先生谅解,他们理解和赞赏路先生对自己作品的珍视和身为作家的自尊,并以此为戒。
道歉信中还说,事件发生后,谭维维一肩担起所有责任,既未隐瞒回避欲盖弥彰,也未责怪团队工作的疏忽。目前,签约公司正在和各大视频网站尽量沟通更正署名一事,并郑重宣示,谭维维《给你一点颜色》的词作者为:陈忠实、路树军、谭维维。
对此公开致歉信,路树军表示,他期待与谭维维和签约公司方面尽快面谈,协商相关事宜。济宁娱乐