羊城晚报记者 龚卫锋

张爱玲说过：出名要趁早！但一个不主流、不鲜肉、常年演配角的演员在当下如何才能出名呢？

比如张译，最近突然有点红，红得有点意外！他出演的《追凶者也》、《好家伙》接连与观众见面，而他在“知乎”回答“拍吻戏是一种怎样的体验？”等问题后，文艺的行文迅速蹿红网络。张译在该网站的ID名为“猫与观众的侍者”，没想到平日一本正经的他居然在家养了七只猫，颇具反差萌。近日，他接受记者采访，谈起拍摄《好家伙》的经过，依然十分老干部！

《好家伙》秀演技，把电视剧拍成了电影

近期，《麻雀》、《胭脂》、《双刺》、《好家伙》等谍战剧在各大卫视展开了火拼。其中，《好家伙》的收视平淡，连不少业界人士都说这部剧“太高大上”，但也被公认“成色最高”、“堪比电影”。张译为这部剧付出了不少心血，他和编剧兰晓龙讨论过剧本后，就开始招兵买马，先找来兄弟李晨，接着是导演简川訸，张译说：“通过自己的社会关系，使出浑身解数来找人。”

“千年配角”张译在《好家伙》中终于演了一回主角——阴错阳差成为中共地下党“种子”的芦焱，为完成任务而辗转于西北和上海，一路上被国民党追捕，被日本人威胁，被土匪洗劫……张译呈现了惊人的戏剧张力，能扮乞丐在大西北的黄土上打滚，也能穿西装在雨中撑伞，台词的掌控更是充满律动。但面对备受肯定的演技，张译却说：“总还有上升的空间，总还有努力的余地。”

张译算是大器晚成：2006年才凭《士兵突击》中的“史今班长”一角引起关注，之后出演了《北京爱情故事》、《女不强大天不容》、《抹布女》等电视剧，以及《山河故人》、《老炮儿》、《亲爱的》等电影。他的角色多是配角，但演技经常力压主角。比如他在《老炮儿》中扮演片警，只有一场戏，但就这一场戏，让他获得了出演冯小刚新作《我不是潘金莲》的机会。在《亲爱的》中，张译饰演一个失去孩子的痛苦父亲，演技惊湛，但在百花奖竞争中却败给李易峰，不少网友纷纷替他抱不平。

“做明星离我太远，不如踏实做演员。”张译曾在接受访问时这么说。在录制《金星秀》时，张译坦言自己是个不好合作的演员：“我对剧作、对表演都比较挑剔，在工作过程当中会有很多额外想法，有时会给大家造成多的工作量。”拍摄电视剧《女不强大天不容》时，编剧六六又爱又恨地说他是“戏痴”，两人为戏怎么写、怎么演吵了不少架。

知乎答题谈演技，把吻戏说成了教科书

上个月，张译以ID名“猫与观众的侍者”入驻“知乎”，连着用长文回答了网友提出的四个问题，每个回答都令人拍案叫绝。

被问及“拍吻戏是一种怎样的体验”时，张译回忆了拍摄《好家伙》时和瑛子的吻戏：“我们吻了一会儿，她边吻边哭，我得把她推开，她一大段台词声泪俱下，她声泪俱下的同时，我余光瞥见我们两嘴之间一道长长的口水线，足有一米半，挂着小水珠，在阳光的照耀下晶莹剔透晃晃悠悠……我好怕它断了，那会甩到彼此脸上的。”

回答“电视剧里的枪是真的吗？”时，他写了一篇千字长文介绍影视剧中用到的各类枪械，最后不忘强调：“我不喜欢枪，更不是军迷，不是军械发烧友，真正当过兵的人对这些基本都不感兴趣(兰晓龙同学除外)。枪留在我们的记忆里，是冰冷、是沉重、是无情，没有激情和热血。至于影视剧，您就看个热闹吧！”

有人问了个很奇葩的问题“男演员拍电影的时候会涂口红吗？”，张译却说起了嘴唇的故事：“也怪自己，总是忘记喝水，又跟水果有仇，嘴唇干燥得跟白唇鹿似的……”

当然，他也会从理论的高度谈论演电视剧和演电影的不同，还一本正经地分析各种表演形式呈现的艺术效果。

看完这些精彩的回答，网友们震惊了：“这还是平日低调安静又内敛的张译吗？简直是个话痨啊！”也有人赞赏：“文笔太好，可以当编剧！”其实，张译还真写过剧本。他是北京军区政治部战友话剧团出身，除了“主业”表演外，还有很多“副业”，比如录广播剧、写剧本，他创作的剧本曾发表在《剧本月刊》上，还出过一本书叫《不靠谱的演员都爱说如果》。

张译在家养了七只猫，经常在微博晒猫的萌照，还会调侃自己的很多表演经验来自于猫。虽然越来越红，张译仍在演着配角，由他出演的《我不是潘金莲》、《少年》等电影将在年内陆续与观众见面。 济宁娱乐新闻