意大利人在俄罗斯的奇遇

2016-12-15 17:14:41 来源:济宁新闻网

自俄罗斯归来,仍心系圣彼得堡(列宁格勒),特地重温和找寻在这城市拍摄或片中故事设置于此的电影来看。默片时期国际明星、波兰女演员paola Negri主演的“The Yellow Ticket”(1918),故事发生于二十世纪初沙俄时代的彼得堡;社会主义时期著名导演梁赞诺夫的浪漫喜剧《意大利人在俄罗斯的奇遇》(1974)和 《命运的捉弄》(1975),皆设置于列宁格勒;当代女导演奥莎娜 别赫科娃《彼得调频》(piter FM, 2006)中因手机而结缘的都市男女,也生活在圣彼得堡。

《彼得调频》中,女主角是电台节目“彼得调频”的主播,用美妙声音笼罩着城市与居民;男主角是建筑师,看古老建筑如见亲戚朋友。在圣彼得堡鳞次栉比的屋顶、运河与小桥、地铁车站……他们一再错过,最终还是因为广播,有了相见可能性。

《意大利人在俄罗斯的奇遇》中,一伙意大利游客在列宁格勒狮子下寻宝,可是,“这城市的狮子比居民还多”,于是一位先生挖到了很多座狮子雕像,也打了 “格里芬”的主意(有金色翅膀的桥边狮子格里芬就在此次我们住的旅馆旁边)。最后发现原来在动物园狮子笼下,结果一群人在清晨空旷大街上、冬宫门前广场上、涅瓦河游船上、俄罗斯套娃里……被真狮子追得狼狈不堪。而真狮子还懂得遵守交通规则:红灯停,绿灯行。假扮导游的特工不失时机给意大利客人介绍涅瓦大街和果戈理、托尔斯泰纪念碑与他的《战争与和平》。这部妙趣横生的荒诞闹剧,曾被上海译制片厂配音,在中国的电视屏幕上多次出现,混入很多人欢声笑语的童年记忆。

(摘编自香港《大公报》 文:张泠)

高温津贴数年未涨 尴尬了谁直隶巴人的原贴:

我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。

济宁新闻网